– brat – クソガキ、悪ガキ

息子のサッカーのコーチの名前はbrad。でなんでか？というか結構？bratと言ってしまう私。

実はbratはスラングでクソガキや悪ガキという意味。

本人を前にはbratとは言っていないのでOKだけど、息子がbratという度にbradね。だいぶ意味違うよって・・・。（笑）

気を付けないとと思えば思うほど出てくるbrat。。。。

甘ったれのクソガキがぁ！

You spoiled brat!!

おぉ、なんてお下品なお言葉。