-wanna go potty!!!- トイレ(幼児用語)いきたい!
これはこっちに来て始めて現地人(?)から教えてもらった英語。
子供をDayCare(日本でいう保育園)に入れる際に、「トイレ行きたい!」、これだけは覚えさせてから入園させなきゃ!と思い。
「I wanna go to bath room!」でいいかな?と思ったけど、日本語でも子供は「おしっこぉ~!」とか「ちっち」とか言って「トイレに行きたいです」なんて言わないしなぁ。。。
するとすると、「use ‘potty’, potty means bathroom. Kids say ‘wanna go potty’, it’s easy?」とのこと。最初partyとしか聞こえなくてスペルアウトまでしてもらった思い出の?英語。
発音は「ぱてぃ」みたいな。
ちなみにトイレトレーニングの事は「patty-train」