-chill out- 遊ぶ、一緒に時を過ごす(?)
=hang out
知人と料理receipe(レシピ)を見ていて「chill potetoes」(ジャガイモを冷やす)なる言葉が。「chill=冷やす」だけかと思いきや、知人曰く「chill」は色んな意味があって面白いよ、との事。
adjective(形容詞)で「落ち着いた、のんびりした」といった意味に。(=easy-going)
verb(動詞)で「遊ぶ、リラックスする」といった意味に。
そう言われてみると「chill out」(遊ぶ)って聞いたことがあるなぁ。いつも「hang out」(遊ぶ)を使っていたから今度「chill out」を使ってみよぉ~っと。
She is chill and makes me happy.
彼女は落ち着いていて私をハッピーにしてくれる。
Can you chill out tonight?
今夜外出れる?
He likes chilling in his room and listening musics.
彼は部屋でゆったり音楽を聞くのが好き。
I’m just chilling.
だらだらぁっとしてるだけ。