-I’m soaking wet.- びしょ濡れだぁ。ずぶ濡れだぁ。
ここら辺はMemorial day（メモリアルデイ：5月30日）以降、水遊び公園やプールで水開き。
6月なんて超熱い。
我が家も週に２日は水遊び公園、週に３日は自宅で水遊びの日々。
そして子供たちがよく口にするセリフが、、、
I’m soaking wet!! びしょ濡れだよ～！！
皆嬉しそうにびしょ濡れ報告。
「I’m wet.」だと「濡れた」だけど、「soaking」(発音：そぉきん)が付くと「もうずぶ濡れ、びしょびしょ」って感じみたい。