今週は先週とはうって変わって極寒。。。雪は降らずとも気温は氷点下の日々。
先週は秋のような春のようなポカポカ陽気。知人はSNSにてぼやいていた。
It was balmy last week, it’s freeeeezing cold now. 先週はポカポカ陽気だったのに、今は極寒。
「balmy」（発音：ばるみぃ）は「pleasantly warm weather」（心地よく温かい気候）のこと。先週のように冬でも暖かい日にも使えるし、春や秋のポカポカ日和にもつかえるし、夏の心地いい夜を表現するのにも使える。
Such a balmy evening it is! なんて穏やかな夕暮れ時なんだ。
Balmy winters are a part of good life in Florida. 穏やかな冬はフロリダ生活のいい点だ。