-can afford / can’t afford- （金銭的に）余裕がある/ない
これは日常会話内でよく耳にする。「don’t afford」とは言わず、必ず「can」とセットになっている。
金銭的な話をする際についつい「pay」（支払う）を使ってしまっていた私は「pay」を使うたびに「can afford」を使って言い直されたていた。。。
「can afford to～」のように「to」を使うときは「to」の後に動詞が来る。
I can’t afford to go out for dinner tonight, it’s before a pay day.
今夜外食には行けないよ。給料日前だからね。
I can’t afford it, it’s too expensive.
これは買えない、高すぎるわ。
I can’t afford to live in Tokyo, we need to move to country side.
東京にはもう住めないよ、田舎に引っ越さなきゃ。