もうすぐ9月♪もうすぐ両親に会える♪
I’ll see my parents soon for the first time in 2 years. もうすぐ2年ぶりに両親に会える。
って事で、「~年ぶり」「~ヵ月ぶり」の復讐。
休み明けには結構使えそう。
「for the first time ~」も使えるけど、他にも「It’s been ○years/months since the last time ~」(最後に~して以来○年ぶり)なんて表現も使える。
I talked my brother last night for the first time in 3years. 昨晩3年ぶりにお兄ちゃんと話した。
It’s been 10years since the last time we met you. 最後に会ってから10年もたったね。