-Are you teasing me?- 僕の事からかってるの?
ほぼ毎日息子の口から出てくる言葉。
Day care center(保育園)の先生や友達と遊んでいる際に頻繁に「tease(からかう)」を使っています。
Na na na na boo-boo♪ I’m teasing you♪ catch me if you can♪
なーなーなーな、ぶーぶー(子供の『からかい歌』)、捕まえてごらーん!
音声や画像が無くて残念ですが、この「なーなーなーな、ぶーぶー」の唄、これといった意味は無いんですが、子供達は大好き。たまにイラッとくるけど(笑)、基本、楽しいからかい唄かと。