使われてる、使える英語を。忘れない！ そしてもちろん、アメリカ生活を通して学んだり気づいたりした慣習や文化も。 誰の為か？？ 忘れっぽい自分と家族のために。そして、これからアメリカ生活をスタートさせる人や、すでにしている人のためにも。 なんだかちょっとだけ「ふんふん」「そうかそうか」と思ってもらえれば。 はなまる◎
息子の社会の提出物でアパラチア高原の動植物を調べてこい、ってのがあって一緒に奮闘。
Opposum（オポッサム）の食べ物を調べているときに出てきたのがcarrion（発音：きゃりおん）。
キャロットっぽい響き？だから何かの野菜かと思ったら。。。動物の腐肉、死肉のことだった。
小額3年生と共に日々知らない単語を吸収しています！
The vulture feeds on carrion. ハゲワシは腐肉を食べる。
Carrion is an important food source for large carnivores and omnivores. 動物の死肉は多くの肉食動物と雑食動物にとって重要な食糧元である。
先日動物園に行った際にちょっと恥ずかしかった事。
サイをみて「リノ」と言ってしまった事。サイは英語で「rhioceros」(発音：りのさらす)。これを略してよく「rhino」って絵本で出てきたりする。これを私はてっきり「りのさらす」の略だから「りの」だと思っていたら違ったのぉ。。。
「rhinoceros」は「りのさらす」だけど、略した「rhino」は「らいの」になるらしい。
周りの人たちが「らいの」って言ってたから「はっ」として調べたら「らいの」が正解。
なんでいちいち発音変えるんだよぉって思うけど。ま、仕方ない。