先日動物園に行った際にちょっと恥ずかしかった事。
サイをみて「リノ」と言ってしまった事。サイは英語で「rhioceros」(発音：りのさらす)。これを略してよく「rhino」って絵本で出てきたりする。これを私はてっきり「りのさらす」の略だから「りの」だと思っていたら違ったのぉ。。。
「rhinoceros」は「りのさらす」だけど、略した「rhino」は「らいの」になるらしい。
周りの人たちが「らいの」って言ってたから「はっ」として調べたら「らいの」が正解。
なんでいちいち発音変えるんだよぉって思うけど。ま、仕方ない。