-cootie
cootie coo-　こちょこちょ～

最近まで「（体を）くすぐる＝tickle」って言葉しか知らなかった私。

息子にまた一つ教わりました。

日本語の「こちょこちょ～」に当たる言葉は「cootie
cootie coo」（くーちぃくーちぃくぅ～）だそうです。

「こちょこちょ～」のつもりで「tickle
tickle tickle！」（てぃこぉ）って言ってたけど、ま、それでもいいんだろうけど。。。

Cootie
Cootie Coo!! Are you ticklish?!

こちょこちょこちょ～！　くすぐったがりちゃん？！