-round the clock- 絶え間なく、24時間ぶっ通しで、一日中、ぶっ続けで
=around
the clock
これまたある記事を読んでいる際に見つけた表現。
直訳だと「時計を回る」つまり「24時間ぐるっと」。
My
baby needs round-the-clock attention.
うちの子は絶え間ない注意を必要としている。
He
works around the clock.
彼は24時間ぶっ通しで働く。
Some
around-the-clock stores are near the station.
24時間営業のお店が駅の近くにあります。