気付けば息子はもう高校一年生。熱中できるものができてきて忙しい日々を送っている。そんな息子の状態？を表現するのにピッタリなのが、「be into ～」。
be into ～ は、「～に夢中だ」「～にはまっている」「～が好き」という意味。趣味とか関心毎を日常会話でカジュアルに表現するときによく使われている。
例えば、こんな使い方ができる。
My son is really into cars. ：息子は車にはまっている。
He’s into jazz these days. ：彼は最近ジャズに夢中だ。
とってもシンプルな表現だけど、はまっているものや興味があるものをサクッと伝えられるので、超便利！