私の周りだけかアメリカ全体かはわかんないけど、結婚はしないけど同棲して子供もいる、っていう人たちが結構いる。ただの同棲だけならまだしも子供もできているのに、、、。ま、税金の仕組みとかとにかく「結婚」に対する根本的な考え方が違うんだろうから特に意見は無いけども。
この「同棲する」っていうのを「cohabit」（動詞）っていう。もちろん「live together」（一緒に暮らす）でもいいけど、正式な（？）言葉があった。
Mary couples cohabit before marriage. メアリーカップルは結婚前に同棲する。