-janky-(俗)動かない、使えない

-janky-(俗)動かない、使えない

drug addict(薬中)の「junkie」と間違えないように。。

発音は一緒ですが、「janky」はスラングで「don’t work」の意味だそうです。

My car is janky.とか The computer is jankyといった感じで使ってます。

同じ意味で「dud」もあり。

こういった言葉は辞書には無い!うぅ~ん、何だかこんなことだけでアメリカに馴染んできた気がする(笑)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です