-inmate- 囚人
Suprime Court(最高裁）がsame-sex marriage（同姓婚）をlegalised（合法化）した事が大ニュースになったと思ったら、今度はNYの刑務所から脱獄したinsane（囚人）が射殺＆捕まった。
そしてGreek financial crisis（ギリシャ財政危機）。ここ最近ニュースを見るのが大変。。。
さておき、、囚人はprisonerっていうのかと思っていたら、今回のニュースでは揃って「inmate」を使っていた。収容されている場所によって違うのかな？
ちらっと調べたけどしっくりくる答えが見当たらなかった。。。