日: 2016年7月23日

↑この人、「Uncle Sam」って言います。

アメリカ合衆国（政府）を擬人化したもので、「United States」＝「US」＝「Uncle Sam」といった構図？？

アメリカ人なら子供から大人までみぃんな知っているそうですが、、、私はつい先日教えてもらったのでした。。。

アメリカ政府や国の事を話す際に「United States」という代わりに「Uncle Sam」を使うんだそうです。

Uncle Sam took my money. サムおじさん（アメリカ合衆国）が僕のお金をとった。。。

I got my tax refund check from Uncle Sam finally.　ようやくトム（政府）から還付税金切手を受け取った。

End the $100 bill? Uncle Sam says NO.　100ドル紙幣がなくなる？政府の答えは「NO」。

また、Uncle SamはPatriot(愛国心）の象徴でもあり、第一次世界大戦の徴兵時にもポスターで登場しているそうです。

「I want you!」が名ゼリフ？？？

日本ではどうなってるか分からないけど、ここら辺の地域は携帯電話の局地番号をもとにいろいろな警報が携帯に送られてくる。

つい先日送られてきたのは「a heat advisory」なるもの。「heat」は「熱さ」、「advisory」は「警報、注意報」つまりは「高温注意報」の事。「heat warining」と言われることも。

The national weather service has extended the heat advisory for Cook county.        国家気象サービスはクック郡に高温注意報を出している。

他の警報としては「excessive heat advisory」で「高温警報」、「evacuation advisory」で「避難勧告」、「flood advisory」で「洪水警報」、「dry air advisory」で「乾燥注意報」など。