使われてる、使える英語を。忘れない！ そしてもちろん、アメリカ生活を通して学んだり気づいたりした慣習や文化も。 誰の為か？？ 忘れっぽい自分と家族のために。そして、これからアメリカ生活をスタートさせる人や、すでにしている人のためにも。 なんだかちょっとだけ「ふんふん」「そうかそうか」と思ってもらえれば。 はなまる◎
何となしにつけてたテレビのセリフ。
Wow You’re forward.
男女がバーで初めて会って女子が「お酒おごるよ」って言ってきて戸惑ってる男子をよそに「今日よくない事があったの」等々ガンガン話しまくる。で、男子がこの一言。意味が分からず早速検索検索。
英和辞書で調べても「forward」の形容詞的意味には「図々しい、過激な、早熟な」ってのは探せるけど、なんか違うぅ。。英英辞書で調べると、、、「someone who is unreserved, friendly, bold and sociable」（率直、友好的、大胆そして社交的な人）との。うわぁ、、、定義がいっぱいでなんじゃこりゃ。。。古いけど「イケイケ」「ごりごり」的な感じかしら。。。？？？
知人は職場が遠い為結構早めに職場に着く。で、始業までの間はFB等のSNSして時間をつぶしている。（勿論？会社のPCで。。。）そんな彼女が仕事開始前に一言、
Before clocking in, listening my favorite songs….始業前にお気に入りの音楽を聴いている。
「clock in 」とは「to begin work」（仕事を始める）の意味で使われる。ほほぉ～、初耳初耳。新しい単語を覚えるとウキウキしちゃう♪
また、ただ単に「仕事を始める」の意味としてだけでなく、実際に「始業のタイムカードを押す」といった意味で使われることも。「clock on」や「punch in」も同じ意味で同じように使われる。反意語は「clock out」（＝to end work）。
She clocked in late again. 彼女はまた遅刻した。
What time did she clock in today? 彼女今日何時にタイムカード押した？
Our clocking-in time is 7:00am. 私たちの始業時間は7時です。