使われてる、使える英語を。忘れない！ そしてもちろん、アメリカ生活を通して学んだり気づいたりした慣習や文化も。 誰の為か？？ 忘れっぽい自分と家族のために。そして、これからアメリカ生活をスタートさせる人や、すでにしている人のためにも。 なんだかちょっとだけ「ふんふん」「そうかそうか」と思ってもらえれば。 はなまる◎
-leap
day- うるう年の2月29日
今年は4年に一度のうるう年。そして今日は2月29日。
こんな日にアメリカに英語圏にいないと知らなかったであろう単語。
「leap
day」。「leap」は「跳ぶ」という意味だけど、4年に一度跳んだ感じだからそう呼ぶのかな。。。？？？
とにかく今日2月29日は「leap
day」と呼ばれている。
It’s
a leap day today.
今日はうるう年の2月29日。
He
is a leap-day baby.
彼はうるう年の2月29日に生まれました。
A
leap year consists of 366 days.
うるう年は366日からなる。
-street
cred- （若い達が）憧れる（都会の）ファッション・行動
知人がどうしょもない服を着て撮ったセルフィーと共に一言「I
know the street cred!」って。
「cred」は「credibility」（信用・威信・真実性）の略でスラングとして使われているわしい。
日本語でこれ！っていう訳は見当たらないけど、「都会に住むイケてる子たちのライフスタイル（ファッション含む）」の事。
昔でいう「シブカジ」とか（古い～！！）に近い感じ。
つまり知人は「street
cred」とはかけ離れた写真を撮って自虐性のウケを狙った模様。
知人のSNSは面白いしかつスラングを使ってたりするから勉強させていただいてます。（本人にはいってないけど）