-fetch!-
取ってきて！取って持ってきて！
犬が大好きな家の子はお隣さんのワンちゃんと仲良し。
ボールや木の枝を投げて「Fetch,
Oliver!!」って。（Oliverは犬さんの名前）
そう、「fetch」は（犬に対して）「取ってこい」の意味。
=go
and get
どこでそんな言葉覚えてくるやらわからないけど、子供ってすごいなぁ。
ちなみに、家の中では弟に対してボールを投げて「fetch!」って。。。。
日: 2016年2月20日
-teed off- イライラしている、怒ってる、頭にくる
-teed
off- イライラしている、怒ってる、頭にくる
いつどこでこの言葉を聞いたのかすっかり忘れたけど、メモ用紙に殴り書きしてあった（笑）
[angry,
annoyed, pissed off]と同意だそうで。
ニュアンスの違いは特になさそうだけど、、、？？？
My
teacher was teed off about my tardiness.
先生、僕が遅刻したことにカンカンだった。
When
you get teed off, take deep breath and relax.
イライラした時は深呼吸して落ち着いてね。
-light bulb- 電球
-light
bulb- 電球
先日旦那さんのお使い（？）で電球を買いに行くことに。
ついでに食材も買うのにスーパー（Meijier：マイヤー）へ。
アメリカのスーパーって広いの。。。なんでもあって便利なんだけど、どこに何があるのやら。。
前なんて灰皿（ash
tray）探すのに徘徊しまくった結果、キッチンコーナーにあった。。。
灰皿がキッチングッズの一部？？って思うけど、ほかのスーパーチェックしたけど、そこもキッチンコーナーだった。
あ、そして問題の電球。
あれ？電球ってなんて言うんだ。。。身近すぎて（？）気づかなかった知らない英語。
「light
bulb」だそうで。
これはちゃんと「lightning」コーナーにありました。